時間が取れたのでサイトを改修

仕事をするつもりだったが

今日は休日ですが仕事をするつもりでした。

最近の会社生活は非常に多忙で、連日、新しい仕事がどんどん舞い込んできます。 平日は打ち合わせばかりでなかなか作業時間が確保できない中、まとまった時間が確保できる休日に少しでも仕事を前に進めておきたい。

しかしながらそういった思考で年末年始にも少し仕事をしていたわけで、こう仕事ばかりですとちょっと気分が乗らない。

やりたいことも色々とある。

Webサイトの作業へ

ということで、今日は思い切って仕事をするのをやめ、このサイトの見た目の調整や徒然草の現代語訳を実施。

古文の解釈は難しい。 ノリでいけるかなと思いましたが、細かなニュアンスなどが分からない。 古文の単語の意味を調べつつ、少しずつ訳を進めています。

地道に1つずつ、時間をかけて進めるしかないですね。

徒然草の現代語訳の更新過程は、以下のページにまとめることにしました。

徒然草の鑑賞 / 現代語訳 / 分類